Zmagovalec Elle Beauty Awards 2026: Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen

Napisala ekipa Elixiré 6. avg. 2026

Postali smo prejemnik prestižne nagrade ELLE Beauty Awards 2026. Ta nagrada za nas ni le priznanje za izjemno prizadevnost in dolgotrajen razvoj visoko kakovostnega izdelka, temveč tudi potrditev našega dela, saj o zmagovalnih izdelkih v kategorijah z visoko konkurenco ne odločajo trendi ali embalaža, ampak uveljavljeni strokovnjaki.

V kategoriji „Prehranska dopolnila“ je zmagal naš najnovejši kolagen Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen. Posebnosti našega izdelka so inovativna tehnologija, zanesljivost in klinične študije, nenazadnje pa tudi slovenska proizvodnja.

V tem prispevku predstavljamo, zakaj sestavina Naticol® x3Peptide v naši formuli danes velja za eno bolj naprednih kolagenskih tehnologij v Evropi.

Zakaj kolagen Elixiré HA+ PRO velja za napredno dopolnilo

Naprednost našega kolagena ima konkretno surovinsko podlago. V vsakem 20 ml dnevnem odmerku Elixiré Retinol HA+ PRO Collagena je:

5000 mg Naticol® x3Peptide hidroliziranega ribjega kolagena (tip I in III),

100 mg hialuronske kisline nizke molekularne mase,

vitamin A (883,3 µg, kar je 110,4 % priporočenega dnevnega vnosa) iz beta-karotena in retinil acetata,

vitamin C (80 mg, 100 % priporočenega dnevnega vnosa).

Vse to v 500 ml stekleničke z naravno aromo jagode, brez dodanih sladkorjev in brez umetnih barvil. Steklenička zadostuje za 25-dnevno redno uporabo, kar omogoča prijeten vsakodnevni ritual, ki ga uporabnica lahko vključi v svoj jutranji opravek pred prvim obrokom.

Naticol® x3Peptide: tripeptidna oblika kolagena

Naticol® x3Peptide je nova generacija ribjega kolagena. Gre za hidrolizirani kolagen, kar pomeni, da je v procesu pridelave razbit na manjše enote, ki jih telo lažje vsrka.

Tisto, kar Naticol® x3Peptide loči od drugih hidroliziranih kolagenov na trgu, je njegova tripeptidna struktura. Tripeptidi so verige, sestavljene iz natanko treh aminokislin. So najmanjši strukturni delčki kolagena, ki jih lahko opišemo kot pripravljene gradnike, in ne kot velike, težko prebavljive molekule, kakršne najdemo v običajni hrani.

Prvi patentirani tripeptid kolagen v Evropi

To je prvi patentirani tripeptidni kolagen v Evropi. Patent ni le marketinška oznaka, je dokumentirana lastnost procesa, ki vključuje encimsko hidrolizo z natančno določenimi koraki in nadzor nad velikostjo končnih peptidnih delcev.

V praksi to za uporabnico pomeni, da je naša formula podprta s tehnologijo, ki je drugje na trgu še niso uspeli ponoviti.

Hialuronska kislina, vitamin A in vitamin C

Kolagen sam po sebi je močan gradnik, vendar potrebuje pomočnike, ki omogočijo, da telo aktivira tvorbo lastnega kolagena. Tu pridejo na vrsto preostale tri sestavine formule.

Hialuronska kislina v nizki molekularni masi je sestavina, ki v telesu veže vodo. Najdemo jo predvsem v vezivnih tkivih, v sklepih in v koži. Naših 100 mg na dnevni odmerek je razmerje, ki podpira navlaženost in prožnost kože od znotraj.

Vitamin A v naši formuli prihaja iz dveh oblik: iz beta-karotena (rastlinski vir) in iz retinil acetata (aktivna oblika). Prispeva k ohranjanju zdrave kože, sluznic in vida.

Vitamin C je v formuli iz dveh razlogov. Prvi je njegova vloga pri tvorbi lastnega kolagena v telesu, ki je dokumentirana že tri desetletja. Drugi je njegovo splošno delovanje na telo: prispeva k delovanju imunskega in živčnega sistema, pomaga zmanjševati utrujenost in izčrpanost ter ima vlogo pri zaščiti celic pred oksidativnim stresom.

Kaj kažejo klinični podatki Naticol® x3Peptide

V izdelku Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen je uporabljen Naticol® x3Peptide, ribji hidroliziran kolagen francoskega proizvajalca Weishardt International. Razlikuje se od standardnih kolagenov po nizki molekulski masi. Standardni kolagenski peptidi imajo molekulsko maso okrog 2.000 Da, Naticol® x3Peptide pa povprečno 1.200 Da. Vsebuje najmanj 25 % kolagenskih tripeptidov z molekulsko maso 300 Da. Tripeptidi, sestavljeni iz treh aminokislin, so osnovne gradbene enote kolagena, manjša molekula pa pomeni hitrejšo absorpcijo skozi črevesno steno in višjo biorazpoložljivost.

Rezultati klinične študije. V klinični študiji proizvajalca Weishardt International na 45 ženskah, starih 55 do 70 let, ki so 8 tednov dnevno prejemale 2,5 g Naticol® x3Peptide, so zabeležili naslednje učinke:

Zmanjšanje števila gub za 42 %

Skrajšanje dolžine gub za 24 % in zmanjšanje površine gub za 21 %

Povečanje hidracije kože za 12 %

Povečanje luminiscence kože za 31 %

Povečanje svetlosti kože za 34 %

Povečanje posvetlitve tena za 13 %

V naši formuli odmerek 20 ml prinaša še višjo količino kolagena, 5000 mg, kar je dvakratnik količine, na kateri so bili rezultati v študiji izmerjeni. V praksi to za uporabnico pomeni, da po dveh mesecih redne uporabe pričakuje, da bo opazila razliko v ogledalu: manj globokih linij pri očeh in ob ustih, boljšo prožnost lic, manj suhih predelov in boljenotno polt.

Naticol kolagen je sicer predmet več kot ducat kliničnih raziskav, od izboljšanja navlaženosti kože in zmanjšanja vidnih znakov staranja do podpore sklepom in koščenemu sistemu. Širši kategoriji hidroliziranih kolagenskih peptidov pa govori v prid tudi vrsta neodvisno objavljenih študij, kot so Proksch in sodelavci (2014) v reviji Skin Pharmacology and Physiology, ki so dokumentirali manj gub okrog oči po 8-tedenskem jemanju kolagenskih peptidov, ali Asserin in sodelavci (2015) v Journal of Cosmetic Dermatology, ki so pokazali izboljšanje navlaženosti kože in dermalnih kolagenskih mrež po 8 tednih uporabe. Te študije niso bile narejene neposredno na Naticol® x3Peptide, vendar govorijo o splošnem mehanizmu, na katerem temelji tudi naša formula.

Zakaj smo se odločili za tekočo obliko

Kolagene najdemo v praških, kapsulah, želejih in tekočih napitkih. Vsaka oblika ima svoje prednosti, naša izbira pa je tekoča oblika v steklenički. Razlogov je več.

Prvi razlog je biorazpoložljivost. Tekoči hidrolizirani kolagen telo začne vsrkati že v ustni votlini in zgornjem delu prebavil, kar pomeni, da se aktivne sestavine sproščajo hitro in jih telo lahko usmeri tja, kjer jih potrebuje.

Drugi razlog je odmerek. V 20 ml tekočine je 5000 mg čistih kolagenskih peptidov. V kapsulah bi to pomenilo več velikih kapsul na dan. V tekoči obliki je dovolj en sam požirek.

Tretji razlog je uporabniška izkušnja. Kolagen z naravno aromo jagode, ki ga lahko popijemo neposredno ali ga vmešamo v kozarec vode, postane vsakdanji jutranji ritual. Lažje vzdržujemo prijetno rutino dva meseca zapored, kar je tudi obdobje, v katerem se pokažejo prvi rezultati.

Kaj v formuli ne najdete

Ena od stvari, ki jih je strokovna žirija pri ocenjevanju opazila, je tudi to, česar v izdelku ni. V naši formuli ne najdete dodanih sladkorjev. Sladkost prihaja izključno iz stevije, ki ima približno 40 % manj kalorij od sladkorja in ne dviga krvnega sladkorja, kar pomeni, da je naš kolagen primeren tudi za posameznike, ki spremljajo glikemični indeks ali sledijoprehrani z manj ogljikovih hidratov.

V formuli prav tako ne najdete umetnih barvil. Rdečkasti odtenek tekočine pride iz rdeče pese v prahu in iz naravne arome jagode.

Spoznajte naš Retinol HA+ PRO Collagen. Naročite Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen v steklenički 500 ml in z odmerkom 20 ml na dan poskrbite za dosledno rutino.

Slovenska proizvodnja

Celoten izdelek, od formulacije do polnjenja stekleničk, nastane v naši lastni proizvodnji v Murski Soboti. Proizvodnja deluje v skladu s standardi GMP (Good Manufacturing Practice) in FSSC 22000, kar pomeni, da je vsaka serija izdelka v celoti sledljiva, da so vse surovine preverjene in da je končni izdelek testiran na težke kovine ter druge možneonesnaževalce.

Slovenska proizvodnja za nas ni zgolj geografska oznaka, ampak strateška odločitev, ki nam omogoča nadzor nad vsakim korakom. Naticol® x3Peptide pridobivamo neposredno od proizvajalca Weishardt, kolagen pa polnimo, mešamo in prilagajamo na način, ki ohrani njegove lastnosti.

Komu je namenjen Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen

Po 25. letu starosti telo začne tvoriti do 1,5 % manj kolagena letno. To je obdobje, ko prve majhne razlike v koži in v energiji postanejo opazne, čeprav še ne dramatične. Naš kolagen je primeren za:

vse po 25. letu, ki želijo preventivno podpreti naravne procese kože, las, nohtov in sklepov,

ženske s suho ali dehidrirano kožo, ki potrebujejo dodaten vir navlaženja od znotraj,

aktivne ljudi in športnike, ki želijo dodatno podporo sklepom in vezem,

vse, ki občutijo manj energije in več utrujenosti in želijo k temu pristopiti s prehranskega zornega kota,

vse, ki pazijo na vnos sladkorja in iščejo dopolnilo brez dodanih sladkorjev.

Pri tem opozarjamo, da se izdelek ne uporablja med načrtovanjem nosečnosti, med nosečnostjo in med dojenjem. Razlog je vsebnost retinola (vitamin A v aktivni obliki), ki v teh obdobjih ni primeren.

Kako ga uporabljati

Priporočen dnevni odmerek je 20 ml, kar je en požirek. Stekleničko s kolagenom pred uporabo dobro pretresemo. Tekočino lahko zaužijemo neposredno ali vmešamo v 1 do 2 dl vode ali drugega napitka. Najboljši čas za uživanje je zjutraj ali dopoldne pred obrokom, ko telo še ni pretirano zaposleno s prebavo.

Steklenička s 500 ml zadostuje za natanko 25 dni uporabe. Za prve vidne rezultate priporočamo najmanj dvomesečno neprekinjeno uporabo, kar je obdobje, ki ga je merila tudi klinična študija na sestavini Naticol® x3Peptide. Po prvem dvomesečnem ciklu se uporaba lahko nadaljuje kot redni del dnevne rutine.

Po odprtju stekleničko hranimo v hladilniku in vsebino porabimo v roku 30 dni.

Pogosta vprašanja

Zakaj je Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen prejel nagrado izbora žirije Elle Beauty Awards 2026?

Strokovna žirija revije Elle Slovenija je ocenjevala formule v kategoriji prehranskih dodatkov in kot najboljšega izbrala naš tekoči kolagen z Naticol® x3Peptide. Strokovna žirija je pri ocenjevanju upoštevala napredno surovinsko podlago, klinično dokumentirane učinke, slovensko proizvodnjo in skladnost s standardi GMP in FSSC 22000.

Kaj pomeni Naticol® x3Peptide?

Naticol® x3Peptide je oznaka za hidrolizirani ribji kolagen tipa I in III, ki ga z encimsko hidrolizo razdelijo na tripeptide, sestavljene iz natanko treh aminokislin. Molekulska masa je okrog 1200 Da, kar pomeni, da telo te delce hitro vsrka in jih usmeri tja, kjer so potrebni.

Kdaj naj pričakujem prve rezultate?

Za prve vidne razlike v koži, laseh in nohtih je potrebno najmanj dvomesečno neprekinjeno uživanje. Klinična študija na Naticol® x3Peptide je merila učinke po 8 tednih, kar je obdobje, ki ga priporočamo tudi za prvo oceno na lastni koži. Pri močnejših nohtih in bolj navlaženi koži lahko prve spremembe opazimo nekoliko prej.

Ali lahko Elixiré kolagen uporabljam z drugimi prehranskimi dopolnili?

Da, Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen je varen za sočasno uporabo z drugimi dopolnili, kot so omega-3, vitamini skupine B ali magnezij. Pazite na skupne dnevne vnose vitaminov, posebno vitamina A in C, če jemljete več izdelkov hkrati.

Je tekoči kolagen res boljši od kolagena v kapsulah ali prahu?

Tekoča oblika ima višjo biološko razpoložljivost, ker se aktivne sestavine sproščajo že v ustni votlini in v zgornjih delih prebavil. Z 20 ml tekočine dobimo 5000 mg čistega kolagena, kar bi v kapsulah pomenilo nekaj velikih kapsul na dan. Tekoča oblika je tudi prijetna za vsakodnevno uporabo (uživanje v smutiju, soku ali vodi), kar je v dvomesečnemritmu velika prednost.

Zakaj naš kolagen ne smete uživati med nosečnostjo?

Naša formula vsebuje retinol (aktivno obliko vitamina A), ki v visokih količinah med načrtovanjem nosečnosti, nosečnostjo in dojenjem ni primeren. V teh obdobjih priporočamo, da preventivno podporo kože poiščete pri drugih oblikah kolagena brez retinola in se posvetujete s svojim zdravnikom ali ginekologinjo.

Je izdelek primeren tudi za moške?

Da. Kolagen ni rezerviran samo za ženske. Naš Retinol HA+ PRO Collagen moški uporabljajo za podporo sklepom, mišicam in koži, predvsem aktivni posamezniki in športniki, ki imajo večjo obremenitev na vezivna tkiva.

Kje je kolagen na voljo poleg spletne strani?

Elixiré Retinol HA+ PRO Collagen je na voljo na naši spletni strani myelixire.com in v specializiranih trgovinah, lekarnah ter lepotnih salonih.

Nagrada Elle Beauty Awards 2026 izbora žirije je za nas zaključek razvojne poti, ki se je začela z odločitvijo, da si slovenske uporabnice zaslužijo kolagensko formulo, ki ne bo le sledila trendom, temveč postavila merilo. Naticol® x3Peptide je trenutno eden bolj naprednih hidroliziranih kolagenov v Evropi, naša formula pa ga povezuje s hialuronskokislino ter vitaminoma A in C v razmerju, ki je bilo skrbno premišljeno, da uporabnica v svojem ogledalu po dveh mesecih lahko vidi: bolj prožno, navlaženo in sijočo kožo. 

Viri

Elle Slovenija (25. 5. 2026): Večer lepotnih presežkov, podelili smo nagrade Elle Beauty Awards 2026. Elle Slovenija.

Elle Slovenija (2026): Elle Beauty Awards 2026, uradna stran nagrad s seznamom kategorij, finalistov in žirije. Elle Slovenija.

Elle Slovenija (2026): Spoznajte vse lepotne strokovnjakinje, ki sestavljajo žirijo Elle Beauty Awards 2026. Elle Slovenija.

Bonnet D., Weishardt International (2024): Naticol® x3Peptide, Your 3X Boosted Fish Collagen Peptides. Tehnični opis sestavine in klinični rezultati 8-tedenske študije (zmanjšanje gub za 42 %, izboljšana navlaženost za 12 %, izboljšana svetlost polti za 31 % in prosojnost za 34 %). AgroFOOD Industry Hi Tech 35(3).

Weishardt International (Francija): Naticol® X3Peptide clinical study benefits, 8-week trial: Naticol x3 Peptide Same dosage for higher results

Proksch E. in sod. (2014): Oral intake of specific bioactive collagen peptides reduces skin wrinkles and increases dermal matrix synthesis. Skin Pharmacology and Physiology.

Asserin J. in sod. (2015): The effect of oral collagen peptide supplementation on skin moisture and the dermal collagen network: evidence from an ex vivo model and randomized, placebo-controlled clinical trials. Journal of Cosmetic Dermatology.

König D. in sod. (2018): Specific Collagen Peptides Improve Bone Mineral Density and Bone Markers in Postmenopausal Women, A Randomized Controlled Study. Nutrients.

EFSA, European Food Safety Authority (2012): zdravstvene trditve za vitamin C in vitamin A, pravna podlaga za navedbe „prispeva k", „ima vlogo pri" in „pomaga ohranjati". Uredba (EU) 432/2012.